律師付款代理與託管公司：哪一個適合您的交易？

持牌託管公司和律師信託賬戶都可以在交易完成期間持有款項。兩者並不相同，在選擇時這種差異很重要。

持牌託管公司

在加利福尼亞州，託管公司依據《託管法》（《金融法典》第 17000 條及以下）由金融保護與創新局頒發許可。它們作為雙方的中立持有人，遵循標準指示。它們適合房屋買賣、普通企業買賣以及程式成熟的其他交易。

律師信託賬戶

在真實的律師與客戶關係中為客戶持有款項的加利福尼亞州律師，則受律師協會的信託賬戶規則約束。律師為客戶行事，而不是作為所有人的中立方，並按照與客戶簽訂的書面協議持有或支付款項。《託管法》對為客戶行事的律師與從事託管業務的公司區別對待。

哪一個適合您的交易

需要考慮的問題

• 您需要為雙方服務的中立持有人，還是需要自己的律師？
• 是否有多位受益人、經紀人或國際當事方？
• 交易是否需要標準託管指示未涵蓋的條款？

如果不確定，請聯絡我們並說明交易情況。如果託管公司更合適，我們會如實告訴您。